Body

๐Ÿซ€ Body & Senses

โ† Back to Index ยท ๐Ÿ“– Master Dictionary

12 words for the body and how it meets the world.

LEKA Meaning Story
kapo head Italian capo, Latin caput โ€” the head as the chief, the leader of the body. Kept the hard K sound for weight.
mano hand Spanish and Italian mano. The most universal Romance hand-word, identical in two languages โ€” no softening needed.
pie foot Spanish pie, French pied, Italian piede simplified. The thing that touches the ground.
oki eye We couldn't use Japanese me (it already means "I"), so we drew from ๅคง oki โ€” the Japanese word-root for "big" โ€” and turned it inward. The eye as that-which-takes-in-largeness.
mimi ear Japanese mimi โ€” perfect as-is. Soft, doubled, exactly the shape of a listening word.
hana nose / face / flower Japanese hana carries both "nose" and "flower" โ€” and in LEKA we kept the double-meaning, expanded to include "face." A face is the front of you, like a flower is the front of a plant. Context decides.
kuti mouth Sanskrit kuti (a small hut, an enclosed space). The mouth as the small hut from which words emerge.
kora heart Sanskrit hridaya shortened, fused with French cล“ur. The vital center, named with warmth.
sami skin / body surface Coined for softness and intimacy โ€” no direct source. sami simply sounds like skin should sound: close, hushed, alive.
mira to see / sight Spanish mirar (to look, to behold). Doubles as the noun "sight." Used in mira-mu (wonder/awe) โ€” what we behold together.
nani to feel / sense Japanese nani literally means "what" โ€” a word of inquiry. In LEKA, sensing is a question the body asks the world.
toka to touch Japanese toka + Spanish tocar (to touch). The act of meeting another surface with your own.

How This Category Shapes the Language

Status: #finalized

Powered by Forestry.md